Here are a few options for a description of the WordPress post tag “禁止物品” (Forbidden Items) in Traditional Chinese, catering to different needs:

**Option 1 (Concise & Clear):**

> 不可出售、使用或管有的物品。 (Bù kě chūshòu, shǐyòng huò guǎn yǒu de wùpǐn.)
>
> *Translation: Items not to be sold, used, or possessed.*

* **Best for:** Simple, straightforward information. Suitable for general use.

**Option 2 (Adding Context):**

> 討論任何法律或道德上禁止流通或交易的物品。 (Tǎolùn rěnhé fǎlǜ huò dàodé shàng jìnzhǐ liútōng huò jiāoyì de wùpǐn.)
>
> *Translation: Discussing any items whose circulation or trading is legally or morally prohibited.*

* **Best for:** Providing a slight context and clarifying what the tag represents, especially if your site’s topic is potentially related to illegal or sensitive goods.

**Option 3 (Emphasizing the Scope):**

> 我們將列出各種受法律、規章或道德規範禁止的物品。 (Wǒmen jiāng lièchū gèzhǒng shòu fǎlǜ, guīzhāng huò dàodé guīfàn jìnzhǐ de wùpǐn.)
>
> *Translation: We will list various items prohibited under laws, regulations, or ethical guidelines.*

* **Best for:** Similar to option 2, offering more clarity. Suitable if you need to clarify the different types of prohibited items in the post.

**Option 4 (More General & Useful):**

> 標示涉及受限、違禁、或非法物品的內容。 (Biāoshì shèjí shòuxiàn, wéijìn, huò fēifǎ wùpǐn de nèiróng.)
>
> *Translation: Tagging content that concerns restricted, prohibited, or illegal items.*

* **Best for:** Clear and general, suitable for different types of content, including those that talk about laws or regulation about forbidden items.

**How to Use in Your WordPress Tag Settings:**

1. Go to your WordPress dashboard.
2. Navigate to **Posts > Tags**.
3. Locate the “禁止物品” tag (or create one).
4. In the **Description** field, copy and paste your chosen description.
5. Click **Update** or **Save**.

Choose the description that best aligns with your blog’s content and the level of detail you want to provide to your readers. The pinyin (romanization) is included for clarity, but you can remove it if desired.